以下の using を追加して、
using System; using System.Text;
エンコードの時はこんな感じ。
byte[] bytesToEncode = Encoding.UTF8.GetBytes (inputText); string encodedText = Convert.ToBase64String (bytesToEncode);
デコードの時はこんな感じに記述するみたいです。
byte[] decodedBytes = Convert.FromBase64String (encodedText); string decodedText = Encoding.UTF8.GetString (decodedBytes);
Base64 encode/decoding? - Unity Answers
http://answers.unity3d.com/questions/40568/base64-encodedecoding.html