無料で配布が開始された Shade 3D for Unity 、しかし、残念な事に公式の資料が本当に少ないです。
自分が探した範囲では英語ですが公式のこちらチュートリアルぐらいしか見つかりませんでした。
From Shade to Unity 1 - Shade 3D News: 3D Model | 3D Render | 3D Animate
http://shadenews.com/from-shade-to-unity-1
From Shade to Unity 2 - Shade 3D News: 3D Model | 3D Render | 3D Animate
http://shadenews.com/from-shade-to-unity-2
その他の資料としては Shade 3D for Unity の資料では無いですが一番近いバージョンで有る為、こちらの Wiki が活用出来そうです。
Shade 13 Documentation - ShadeCamp
http://www.shadecamp.net/wiki/Shade_13_Documentation#Shade_13_Manual